Пословицы и поговорки, присловья

Абанский район

Ачинский район

Балахтинский район

Березовский район

Бирилюсский район

Записи 2022 года

Бескоровайная Татьяна Николаевна 1964 г.р. Родилась и живёт в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Мать из д. Налимов ручей Бирилюсского района. Записал в 2022 году в с. Арефьево Шаройко С.П Знает от матери.

1. Ёжик колюч, да хитёр.
2. Собака лает, да в дом не пускает.
3. Вода и мельницы ломает.
4. Хотя и божья коровка, да молока не взять.
5. Добро творить зло не вредит
6. Того и голова не знает, что язык болтает.
7. Дело наспех – людям на смех.
8. Жить не мило, коли дело хило.
9. Солома дома лучше, чем сено в поле.
10. Родной дом всегда милее хором на чужбине.

Лаврова (Пистер) Ирма Александровна 1947 г. р. Родилась в д. Комаровка Пировского района. В с. Арефьево живет с 2011 года. Образование среднее специальное. Мать из Саратовской области.
Записал в 2022 г. с. Арефьево Шаройко С.П.

1. Тому не сидится, кто любит трудиться.
2. Коли затянул песню — пой до конца
3. Один пашет, а семеро руками машут.
4. Не будет скуки, коли в деле руки.
5. дело вести- не пузом трясти

Мерзлякова Юлия Николаевна 1984 г.р., родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее. Бабушка из Белоруссии, Краснопольского района
Записал в 2022 г. в с. Арефьево Шаройко С.П.
Знает от бабушки.

1. Петух топчет, а курица квокчет.
2. Глупа курица, коль яйца учат.
3. Зимой и солнце ярко, да в тулупе не жарко.
4. Даже большая метла со временем веником станет.
5. Под гнилой колодой лишь змеям хорошо.
6. Кто больше землю пашет, тот скорее в неё ляжет.
7. На любой гладкой доске заусенцы найдутся.
8. К большому празднику и кулич вкуснее.
9. И каша гуще, коли в семье лад.
10. Там горя нет, где любовь да совет.
11. Не будет ладу никогда, коль царит вражда.
12. В хорошей семье и каша вкуснее.
13. Без хорошего обеда не пойдёт и беседа.
14. В марте хоть и с крыш капает, а мороз за нос цапает.

Гутенкова (Дородова) Тамара Дмитриевна 1961 г.р. Родилась в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее. Мать из Кировской области.
Записал в 2022 году в с. Арефьево Шаройко С.П. 1922 г.

1. Всякий дом хозяином держится.

Кузьменкова (Селенок) Раиса Николаевна 1961 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информация об образовании, о родителях отсутствует.
Записала в 2022 году в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова Зинаида Михайловна

1. Не всяк женится, кто присватался.
2. Не любо — не знайся, не хочешь — не женись.
3. Не заламывай рябинку не вызревшую, не сватай девку, не вызнавши.
4. Первое замужество не скрасило, второе — не вызолотит.
5. Муж с женой, что лошадь с телегой: везут, когда они исправны.
6. В одиночку и птицы в лесу не живут.
7. Друга оценишь в беде, родителей — когда у самого будут дети.
8. Жена красива мужем, а муж женой.

Соколова (Кравцова) Людмила Петровна, 1963 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информация об образовании, о родителях отсутствует.
Записала в 2022 г. в д. Ивановка, Кузнецова Зинаида Михайловна

1. Муж с женой как рыба с водой: есть что — вместе, чего нет — пополам.
2. Ребёнок без матери, что стол без скатерти.
3. Хорошо тому на свете, кто с семьёй живёт в совете.
4. Земля без воды — мертва, человек без семьи — пустоцвет.
5. Вся семья вместе, так и душа на месте.
6. Семья — печка: как холодно — все к ней собираются.

Строгова Марина Ивановна, 1978 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет. Записала в 2022 г. в д. Ивановка Кузнецова Зинаида Михайловна
Слышала от свекрови: Строговой Ольги Филипповны

1. Когда нет семьи, так и дому не рад.
2. На что и клад, если в семье лад.
3. Чужого мужа полюбить — себя погубить.
4. Чужая шуба не одежда, чужой муж не надежда.
5. Видна беда, коли у старика жена молода.
6. Вперёд тебе, бабушка, наука — не ходи замуж за внука.

Ильина Наталья Сергеевна, 1965 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет. Записала в 2022 году в д. Ивановка Кузнецова Зинаида Михайловна.

1. Не откладывай работу на субботу, а женитьбу — на старость.
2. Умный женится смолоду, а глупый под старость.
3. Без мужа — что без головы, а без жены — что без ума
4. Без женщины мужчина, что вода без плотины.

Шляхтенко (Ильина) Нина Сергеевна 1963 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова Зинаида Михайловна
Слышала от матери.

1. Выбирай жену не в хороводе, а в огороде.
2. Где один мужик не сможет, там жена поможет.
3. Дочку замуж выдать – не пирог испечь.
4. Если муж хороший, то и рябая жена станет красивой.
5. Женина ласка супругу силу даёт.
6. Мир в семье женой держится.
7. Много невест выбирать — женатым не быть.
8. Не бери ту, которую видел сквозь двери, а бери ту, что знаешь с колыбели.
9. Птица крыльями сильна, жена мужем красна.
10. Бабы каются, а девки замуж собираются.
11. Бери, чтоб не каяться, жить в любви да не маяться.

Рачёва (Нестерова) Антонина Семёновна,1929 г.р. Родилась в Хакасии, станция Сон Боградского района. Живет в с. Кирчиж Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное.
Мать из с. Кирчиж.
Записала в 2022 г. в с. Кирчиж Дружко Н.В

1. Волков бояться без грибков остаться.
2. Родина малина, чужий край калина.
3. Научила горюна чужная сторонушка
4. На гору десяток тянут, под гору один столкнул
5. Умный Иван и людям, и нам.
6. Гульба не доводит до добра
7. Во поле и жук-мяско.
8. В Сибири фруктов нет, и свёкла за апельсин сойдёт
9. Без пимов и тулупа и зима без конца.
10. Нет коня, баран сгодится.

Овечкина (Нестерова) Валентина Семёновна, 1941 г.р. Родилась в Хакасии, на станции Сон Боградского района. Образование среднее специальное. Мать из с. Кирчиж Бирилюсского района.
Записала в 2022 г. в Кирчиж Дружко Н.В

1. Кто в деле тот и в ответе.
2. Любишь шутиться над Фомой, так люби и над собой.
3. И журавель тепла ищет.
4. Раздруженный друг хуже недруга.
5. Сколь хошь спорь, но не вздорь.
6. Наша лиска семерых волков проведёт
7. В руке соседа ломоть велик.
8. На то и щука в речке, чтоб карась не дремал.
9. Умел ошибиться, умей и поправиться

Мотовилова Мария Ивановна, 1920 г.р. Родилась в д. Мошенка Бирилюсского района. Живет в с. Кирчиж Бирилюсского района. Образование начальное. Мать из с. Кирчиж.
Записала в 2022 г. в с. Кирчиж Дружко Н.В.

1. Подал ручку, да подставил ножку.
2. С печи сыт не будешь, не печь кормит, а руки.
3. Каждому свой край сладок.

Федорова (Савина) Татьяна Николаевна, 1963 г.р. Родилась в д. Щелево Бирилюсского района, живет в с. Полевое Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Информации о родителях нет.
Записала в 2022 г. в с. Полевое Никифорова Н.Н.
Слышала от мамы

1. Тело довезу, а за душу не ручаюсь.
2. Шутка – минутка, а заряжает на час.
3. Это всё ничего, а вот поглядим, что-то вперёд будет.
4. Потчевать можно, неволить грех.
5. Не робей, воробей (дерись с вороной).
6. Общий горшок гуще кипит.
7. Дело учит, и мучит, и кормит.
8. Первый снег – не зима, первая зазноба – не невеста.
9. Так зазнался, что и чёрту не брат.
10. Говоря про чужих, услышишь и про своих.
11. Тогда пляши, когда играют.
12. У Бога дней много.
13. У наших бражников много праздников.
14. Храни себя от бед, пока их нет.
15. Если бы да кабы, да во рту росли бобы — был бы не рот, а огород.
16. Жена мужа любила: в тюрьме место купила.
17. Заварил кашу — не жалей масла.
18. И без перца дойдёт до сердца.
19. И без золота в радости живут.
20. Чего в детстве просим, то под старость бросим.

Егорова (Борова) Ольга Ивановна, 1947 г.р. Родилась в д. Абольск Бирилюсского района. Живет в с. Полевое Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование среднее. Мать из Курганской области.
Записала в 2022 г. с. Полевое Никифорова Н.Н.

1. Голод не тётка, пирожка не поднесёт.
2. Дай — так не слышит; а «на» — так услыхал.
3. Февраль богат снегом, апрель водою.
4. Не родись ни умен, ни красив, а родись счастлив.
5. Хороша кашка, да мала чашка.
6. Бог даст день, даст и пищу.
7. Бог дал, Бог и взял.
8. Хоть нескладно, да больно жалостно.
9. Пьяница проспится, а дурак никогда.
10. Один рот и тот дерет.
11. Долгие сборы на короткий век.
12. Едят да мажут, а нам и не кажут.
13. Замахнись, да не ударь.
14. Не солгать, не продать.
15. По одежке протягивай ножки.
16. Хвали жизнь при смерти, а день вечером.
17. Одна муха не проест и брюха.
18. Дома пан, а в людях болван.
19. Как месяц ни свети, а всё не солнышко.
20. Слепой слепому не указчик.

Аромачева Раиса Николаевна, 1961 г.р. Родилась и живет в д. Подкаменка Бирилюсского района. Информации образовании, о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Подкаменка Аромачева Раиса Петровна
Слышала от бабушки

1. С бешеной собаки хоть шерсти клок – когда невозможно с чего-то иметь хорошую выгоду, так хоть чем-нибудь разживиться
2. С грязи не треснешь, с чистоты не воскреснешь – все в меру, не следует ни тому, ни другому придавать большое значение
3. С души воротит – что-то не приятное

Чанчикова Ирина Васильевна, 1962 г.р. Родилась и живет в г. Красноярске. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Промбор Бирилюсского района Аромачева Раиса Петровна
Слышала в детстве

1. С ним связка, как с чертом пляска – кто-то крайне ненадежен.
2. Свои руки не подставишь – рад бы чем-то помочь, да невозможно
3. Святому святое снится

Фельзингердт Анна Романовна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района. Живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала в детстве

1. Сдуру, как с дубу – сказать не подумав, глупость
2. Слетел как блин со сковороды – упал, свалился откуда-нибудь
3. Спи до обеда и пеняй на соседа – лень
4. У него в пятках ума (хитрости) больше, чем у тебя в голове – досадовали на глупого человека
5. Шелудива овца все стадо портит
6. Язык пятки достает – так говорили о болтливом человеке

Когодеева Наталья Викторовна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района, живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда, образовании, родителях нет.
Записала в 2022 году в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала от бабушки.

1. Не отпадет голова – прирастет борода.
2. Не пропадет за собакой палка – как собака палку, так каждый получит, что заслуживает.
3. Не люби, да почаще взглядывай

Бичев Вадим Николаевич, 1966 г.р. Родился в с. Орешное Манского района. Живет п. Рассвет Бирилюсского района с 1971 г. Образование среднее специальное. Мать из с. Орешное.
Записала в 2022 г. в п. Рассвет Бичева И.В.

1. Семья в куче – не страшна и туча.
2. Что в поле ни родится – всё в доме сгодится.

Шульгина Надежда Семёновна, 1947 г.р. Родилась в д. Ганина Гарь Бирилюсского района. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из Витебской обл., Белоруссия.
Записала в 2022 г. п. Рассвет Бирилюсского р-на Бичёва И.В.

1. Дом вести – не бородой трясти.
2. Отольются кошке мышкины слёзки.
3. Не всё то золото, что блестит.
4. Мал золотник, да дорог.
5. Нищему собраться – подпоясаться.
6. Нарядился из куля в рогожу.
7. В долгах – не деньги, в копнах – не сено.
8. Наш пострел везде поспел.

Печко (Кускаева) Татьяна Александровна, 1972 г.р. Родилась и живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Мать из с. Королевка Алтайского края.
Записала в 2022 г. в п. Рассвет Печко Т.А.

1. Хватит балакать, пора кашу жмакать!
2. Балаголили б еще, да в животе тощо.

Подберёзко (Чумакова) Надежда Ивановна, 1947 г.р. Родилась в д. Петровка Бирилюсского района. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Родители из д. Междуречка Саянского района.
Записала в 2022 г. в п. Рассвет Бирилюсского района Кочешкова Л.П., Хотькова Н.Н.

1. Нет друга – ищи. А нашел — береги!
2. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги. А по ним ходить!
3. Умный молчит, когда дурак ворчит.
4. С ним водиться, что в крапиву садиться.
5. Не всякая собака кусает, которая лает!
6. Глупый осудит, а умный рассудит!

Чевер Светлана Петровна, 1959 г.р. Родилась в Пермской обл., с. Н-Лух. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1973 г. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Простачку пригоршня то же, что горсточка.
2. Горсточка да пяточка — та же пригоршня.

Чевер Любовь Ивановна, 1959 г.р. Родилась в д. Карабановка Большеулуйского района. С 1983 г. живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2022 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Соломы воз, а сахара кус.
2. Голодному хлеба кус — тоже еда.
3. Есть блин, так вместе едим.
4. На немазаной сковородке блинов не испечёшь.
5. Ель, сосна – те же дрова; оладьи, блины та же еда.
6. Не жди от кошки лепёшки, а от собаки – блинов.
7. Не будет хлеба, блины будем печь.
8. Деревня богата, так и город богат.
9. Первый парень на деревне, а в деревне один дом.
10. Солдаткиным ребятам вся деревня отец.
11. Деревня велика, да доходу нет.
12. В гостях хорошо, а дома лучше.
13. В гости ходить – надо и к себе водить.
14. Какова пряха, такова на ней рубаха.
15. Дающего рука не оскудеет.
16. Себя губит, кто других не любит.
17. Лето работает на зиму, а зима на лето.
18. Конь познаётся при горе, а друг при беде. Шевель Надежда Михайловна, 1951 г.р. Родилась в с. Ношино Абанского района. С 1970 г. в живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет. Записала в 2022 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
    Слышала в детстве.
19. Какова деревня, таков и обычай.
20. Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.
21. Жизнь дана на добрые дела.
22. Раз солгал, а навек лгуном стал.
23. На родной сторонушке и камешек знаком.
24. В каждой деревне свои порядки.
25. Что в деревне родится, то в городе пригодится.
26. Деревенская родня, как зубная боль.
27. Как у пастуха: у тебя вся деревня в долгу.
28. Где жить, там и слыть.
29. Жало остро, а язык острей.
30. Без корня и полынь не растёт.
31. Худо тому, кто не делает добра никому.

Шевель Светлана Николаевна, 1961 г.р. Родилась в Коми-Пермяцком округе, Кочёвский район, с.Усть-Силайка. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1981 г. Образование среднее специальное.
Записала в 2022 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Масленица без блинов, именины без пирогов не бывают.
2. Кому чин, кому блин, а кому и клин.
3. Замотались сватьи от блинов да оладий.
4. Трусливому зайке и пенёк — волк.
5. Был бы обед, а ложка сыщется.
6. Неправдой нажитое впрок не пойдёт.
7. Кто на молоке ожёгся, тот и на воду дует.

Колякина Ирина Владимировна 1946г.р. Родилась в д. Ястребово Ачинского района. Живет в п. Горный Ачинского района. Информации о времени переезда нет. Образование высшее. Информации о родителях нет.
Записала в 2022 в д. Суриково Бирилюсского района Бакумова М.Н.

1. Полюбится сова лучше ясного сокола.
2. Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.
3. Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.
4. Жениться — не лапоть надеть.
5. Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.
6. На горячей кляче жениться не ездят.
7. Сердце не камень — тает.
8. С милым годок покажется за часок, а без мила дружка обуяла грусть-тоска.
9. Куда мил дружок, туда и мой сапожок.
10. Любовь без ссоры — что суп без соли.
11. Не заламывай рябинку, не вызревши; не сватай девку не вызнавши.
12. У батюшки девка промеж пальчиков, у мужа в руках.

Морозова Нина Яковлевна 1952 г.р. Родилась в д. Ховрино Козульского района. Живет в д. Суриково Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Суриково Кублицкая О.Е.

1. Всякому мила своя сторона.
2. Где сосна взросла, там она и красна.
3. Чужбина слезам не верит.
4. Всякая сосна своему бору шумит.
5. За родной край и жизнь отдай.

Левицкий Василий Григорьевич 1936 г.р. Родился в д. Ларневка Тюхтетского района, живет в п. Горный Ачинского района. О времени переезда информации нет. Образование высшее. Информации о родителях нет.
Записала в 2022 г. в д. Суриково Бирилюсского района Бакумова М.Н.

1. Сердце сердце чует.
2. Детки хороши — отцу-матери венец, худы — отцу-матери конец
3. Добрая жена веселье, а худая — зелье.
4. Добрую жену взять — ни скуки, ни горя не знать.
5. Дочь питаю — за окно кидаю, сына кормлю — в долг даю, отца, мать кормлю — долг плачу.
6. Без жены дом — содом.
7. Лучше камень долбить, нежели злую жену учить.
8. Лучше есть хлеб с водой, чем жить со злой женой.

Рачёва (Нестерова) Антонина Семёновна, 1929г.р. Родилась на станции Сон Боградского района Хакасии, живет в с. Кирчиж Бирилюсского района. Информация о времени переезда отсутствует. Образование среднее. Мать из Кирчижа.
Записала в 2020 г. в с. Кирчиж Бирилюсского района Дружко А.А

Записи 2021 года

Власова (Бармова) Валентина Петровна 1959 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка, Бирилюсского района. Информация об образовании, о родителях отсутствует.
Записала в 2021 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова Зинаида Михайловна

1. Муж без жены, что конь без узды.
2. Семья сильна, когда над ней крыша одна.
3. Семья без детей, что цветы без запаха.
4. С доброй женой горе — полгоря, а радость вдвойне.
5. С хорошей женой раньше смеха весело.

Соколова (Кравцова) Людмила Петровна, 1963 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информация об образовании, о родителях отсутствует.
Записала в 2021 г. в д. Ивановка Кузнецова Зинаида Михайловна
Муж с женой как рыба с водой: есть что — вместе, чего нет — пополам.

1. Ребёнок без матери, что стол без скатерти.
2. Хорошо тому на свете, кто с семьёй живёт в совете.
3. Земля без воды — мертва, человек без семьи — пустоцвет.
4. Вся семья вместе, так и душа на месте.
5. Семья — печка: как холодно — все к ней собираются.

записи 2020 года
Файрушина (Шайдуллина) Райха Мутыковна, 1939 г.р. Родилась в д. Н-Тунуй Бирилюсского района. Живет в д. Арефьево о времени переезда информации нет. Образование 5 классов. Мать из д. Татарстана.
Записала в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко М. Т.
Слышала от взрослых в детстве.

1. Не будет снега – не будет и следа.
2. Где в апреле река, там в июне лужа.
3. Из золы огонь не раздуешь.
4. Друг спорит, а враг поддакивает.
5. Жалеть мешка — не завести дружка.
6. Замуж не напасть – лишь бы замужем не пропасть.
7. Голодной курице всегда зерно снится
8. Ночью все дороги гладки.

Лаврова (Пистер) Ирма Александровна, 1947 г. р. Родилась в д. Комаровка Пировского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из Саратовской области.
Записал в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко С.П.

1. Коль утром встанешь и ничего не болит – значит, тебя уже нет.
2. Важная птица по полёту видна.
3. В прощении больше удовольствия чем в мести.
4. Без хозяина и земля сирота.
5. Кто землю лелеет — того и земля жалеет.
6. Дерево дорого плодами, а человек делами.
7. Когда двое делают одно и то же дело — дело уже иное выходит.
8. Коль отдашь земле долг, тогда жди и толк.

Лавров Фёдор Сергеевич, 1947 г.р. Родился в д. Шаман Бирилюсского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Отец из д. Мелецк Бирилюсского района.
Записал в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко С. П.

1. Старые деревья — молодые сберегают.
2. Крупная рыба глубину любит.
3. Рыба клюёт – когда солнце встаёт.
4. Любое растение-земле украшение.
5. Неизведанный друг нехорош для услуг.
6. Сумерки — старикам в радость, — молодым в сладость.
7. Кишка не зеркало- чем бы напихать, лишь бы не керкала.
8. Не мила птице клетка, а нужна ей зелёная ветка.

Мордвинова (Лаврова) Надежда Фёдоровна, 1972 г. р. Родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Отец из д. Шаман Бирилюсского района, мать из Пировского рйона.
Записал в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко С.П.

1. Март зиму кончает, весну начинает.
Утром встанешь по-раньше, начнёшь подальше.
Не ломай печей-ещё апрель у плечей.
Солнце всходит — старикам в радость, а заходит – молодым вдвойне.

Солопова Мария Витальевна, 1999 г.р. Родилась в г. Ачинске, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Бабушка из г. Ачинска.
Записал в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко С.П.

1. Не велик сверчок, да свистит громко.
2. Коль хочешь мёду, полезешь и в воду.
3. Слепой щенок, и тот к матери жмётся.
4. Как снег ляжет-так зима и скажет.

Бескоровайная Татьяна Николаевна 1964 г.р., Родилась и живёт в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Мать из д. Налимов ручей Бирилюсского района.
Записал в 2020 году в с. Арефьево Шаройко С.П

1. Семья вместе- и душа на месте.
2. Больше пешком ходить — дольше жизнь прожить.
3. У кого что болит, тот о том и говорит.

Мерзлякова Юлия Николаевна, 1984 г.р. Родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее. Бабушка из Белоруссии, Краснопольский район, д. Ровница.
Записал в 2020 г. в с. Арефьево Шаройко С.П.

1. В темноте и гнилушка светит.
2. И месяц светит, коль солнца нет.
3. Краса до венца, а дурак до жизни конца.

Рожина (Гажаева) Вера Николаевна, 1956 г.р. Родилась в д. Седелка Бирилюсского района, живет в д. Дорохта Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование неполное среднее. Мать из д. Орловка Бирилюсского района.
Записала в 2020 году в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.

1. Ветер кручины не развеет
2. После дождичка в четверг
3. Он хитрый как лисий хвост
4. Правда в огне не горит, и в воде не тонет.
5. Куда не кинь, все клин.
6. Умей начать, умей и кончить.
7. Быстрая лошадь скорее станет.
8. Бабушка надвое сказала.
9. Кончил дело, гуляй смело.
10. Берись дружно, не будет грузно.

Неведрова Светлана Павловна, 1958 г.р. Родилась и живет в д. Дорохово Бирилюского района. Образование среднее специальное. Бабушка из д. Кибитень Ужурского района.
Записала в 2020 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.

1. Дед погибает, а бабе смех.
2. За чужим погонишься, свое потеряешь.
3. Трусливому зайцу и пенек волк.
4. Каковы сами, таковы и сани.
5. Выше солнца сокол не летает.
6. Там не загорится, где огня нет.
7. Бедность не порок, а большое свинство.
8. Сколько веревка ни вейся, конец будет.
9. Что в лоб, то по лбу.
10. Высоко летает, да где-то сядет.

Сухоплюева Надежда Павловна, 1960 г.р. Родилась в д. Семеновка Бирилюсского района. Место жительства не названо. Образование среднее. Информации о родителях нет.
Записала в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.
слышала от сестры

1. Длинная нитка — ленивая швея.
2. Придет солнышко и к нашим окошкам.
3. Слезами горю не поможешь.
4. Бабушка надвое сказала.
5. Берись дружно не будет грузно.
6. Старый друг, лучше новых двух.
7. Из песни слова не выкинешь.
8. Без хозяина и дом сирота.
9. Сорока стрекочет – гостей пророчит.
10. Пустая бочка пуще гремит.
11. Недорог подарок, дороже любовь.
12. Он хитрый, как лисий хвост.
13. На родной земле умри, не сходи.
14. За совесть и честь, твою голову снесть.

Плистик (Осипова) Нина Дмитриевна, 1967 г.р. Родилась в д. Шпагино Бирилюсского района, живет в д. Дорохта Бирилюского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из д. Лепли Белоруссии.
Записала в 2020 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.

1. Куда не кинь, всё клин.
2. Цвет в поле – человек в воле.
3. Искру туши до пожару, беду отводи до удара.
4. Трудно найти, легко потерять.
5. Не смейся над старым, и сам будешь такой.
6. Первый блин всегда комом.

Афанасьева (Селенок) Нина Николаевна, 1957 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова З.М.
Слышала от матери.

1. Герой — за родину горой.
2. Врага без икон – гоним вон.
3. Кто умнее – победит скорее.
4. В атаке и товарищ – граната.
5. Русский бьёт – где враг не ждёт.
6. Родину-мать – учись защищать.
7. В бою за отчизну и смерть красна.
8. Только у труса надежда на Иисуса.

Власова (Бармова) Валентина Петровна, 1959 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова З.М.
слышала от матери.

1. Мало говорили да метко врага били.
2. За наше жито много врагов бито.
3. На фронте быть – Родине служить.
4. Гордится отец – что у него сын храбрец.
5. После удачного боя и каша вкусней.
6. Муж без жены что конь без узды.

Соколова (Кравцова) Людмила Петровна, 1963 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова З.М.
Слышала от матери.

1. Кому честь дорога – бьёт насмерть врага.
2. Врага бояться – в живых не остаться.
3. Кто фашиста не знал, тот беды не видал.
4. Один раз прицелься – семь врагов убей.
5. Хитрость и сметка бьют врага метко.
6. Ни хлеба, ни соли в фашистской неволе.

Строгова Марина Ивановна 1978 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова З.М.
Слышала от свекрови.

1. Кто врага убил – честь и славу заслужил.
2. Врага не поймаешь – коли не обманешь.
3. Если есть сноровка – не подведёт винтовка.
4. В бою нужна смекалка, отвага и закалка.
5. Живём не тужим – когда Родине служим.
6. Не хвались на словах – покажи себя в боях.

Шинтяева (Ильина) Надежда Сергеевна, 1968 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова З.М.
Слышала от матери:

1. Держи глаза на мушке, а уши на макушке.
2. Полушубок ладно сшитый – бойцу в холода защита.
3. О тех и радио вещает – кто Родину защищает.
4. Мало на врага злиться – а надо в бою сразиться.
5. Сражайся смело за роднее дело.
6. Кто за своё дерётся – тому двойная сила даётся.
7. За свою страну – стой крепко в бою.
8. Кто к нам метит – тот смерть встретит.
9. Тот герой, кто за родину стоит горой.
10. Человек без Родины – соловей без песни.
11. Русский солдат – не знает преград.
12. Русский терпелив – до зачина.
13. Победа не валится с неба.
14. Бить так бить, а не бить — нечего и руки марать.
15. Смелый боец – в бою хозяин.

Фроловская (Сидорова) Анна Алексеевна, 1946 г.р. Родилась в д. Бычки Бирилюсского района. Живет в д. Кирчиж Бирилюсского района. Информация о времени переезда отсутствует. Образование неполное среднее. Родители из д. Кирчиж.
Записала в 2020 г. в д. Кирчиж Дружко Н.В.

1. Без работы ничего не придет.
2. Долгий сон ведет к нужде.
3. Себя не хвали, пусть люди похвалят.
4. Когда сердце полно тоски, то и радость не помогает.
5. Тому, кто молчит, и воды не подадут.
6. Лентяй считает каждый свой шаг.
7. Хвастливое слово – гнилое слово
8. Время покажет следы виноватого.
9. Выкорми пса из щенка, если хочешь иметь дружка.
10. Оставленный в тайге запас — и для нас, и для вас.
11. Собаки воют — волки близко.
12. Со злом придёшь – сам испытаешь.
13. Коню лучшая мерка – в дороге проверка.
14. Холодное лето теплее тёплой зимы.
15. Доброе дело равняет человека со звездой.
16. Гнилую рыбу соль не спасёт.
17. В сухую сеть рыбу не словить.
18. Доброе слово рот не дерет.
19. Что другим желаешь – то к тебе вернется.

Федорова Татьяна Николаевна, 1963 г.р. Родилась в д. Щелево Бирилюсского района. Живет в с. Полевое Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Бабушка из Саратовской области.
Записала в 2020 г. с. Полевое Никифорова Н.Н.

1. Как корова языком слизнула
2. Умный бы ты был человек — кабы не дурак.
3. Смелому и море по колено.
4. Пьяному море по колено, а лужа по уши.
5. Хвост вытащишь – голова увязнет.
6. Сам заварил кашу — сам её и расхлёбывай.
7. Язык без костей.
8. Русский медленно запрягает, да быстро едет.
9. Уродится – не уродится, а паши.
10. Обещать – дело господское, исполнять – холопское.
11. Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны
12. Сосед спать не даёт: хорошо живет.
13. Ни Богу свечка, ни черту кочерга.
14. Рыба рыбою сыта, а человек человеком.
15. Рука руку моет, вор вора кроет.
16. Речист, да на руку нечист.
17. Посеешь поступок, пожнёшь привычку.
18. На каждый чих не наздравствуешься.
19. Попытка — не пытка, а спрос — не беда.
20. Мы люди не гордые: нету хлеба, давай пироги.
21. Нос вытащил – хвост увяз, хвост вытащил – нос увяз.
22. Не строй церкви, пристрой сироту.
23. Не по достатку еда — тоже беда.
24. На золоте стоим, а нагнуться ленимся.
25. На всех угождать — самому в дураках сидеть.
26. К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.

Егорова (Боровая) Ольга Ивановна, 1947 г.р. Родилась в д. Абольск Бирилюсского района. Живеть в с. Полевое Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Мать из Курганской области.
Записала в 2020 г. в с. Полевое Никифорова Н.Н.
Слышала от матери.

1. Люди пахать, а мы руками махать.
2. Любишь гостить — люби и к себе звать.
3. Коготок увяз — всей птичке пропасть.
4. Запасливый лучше богатого.
5. За всё браться — ничего не сделать.
6. Хитрость лисы – в глупости куриц.
7. Есть терпение — будет и умение.
8. Желай по силам, тянись по достатку.
9. Голова как лукошко, а ума ни крошки.
10. Всякая козявка лезет в букашки.
11. Дотянешься мизинцем до пятки, значит, будет все в порядке.
12. Вчера не догонишь, а от завтра не уйдёшь
13. Деньги не голова: дело наживное.
14. Шла баба с тестом, да упала мягким местом.

Аромачева Татьяна Александровна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка
Бирилюсского района. Живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда, об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна.
Слышала от бабушки

1. Родился не в мать, не в отца, а в прохожего молодца
2. Что в августе соберешь, с тем и зиму проведешь
3. Праздник придет гостей приведет

Фельзингердт Анна Романовна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района. Живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда,образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала в детстве

1. После солнца ворота, хоть на воробьиный скок, да прибудет денек.
2. Я ей про коня, а она седлает меня.
3. В сентябре лес реже и птичий голос тише.
4. Тихи сентябрьские дни – нарядно бабье лето.

Когодеева Наталья Викторовна,1954 г.р. Родилась в п. Кучердаевка Иланского района. Живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда, образовании, родителях нет.
Записала в 2020 году в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала от бабушки

1. Раб божий, обшит кожей.
2. Молодец против овец, а против молодца, одна овца

Огрызкова Елена Алексеевна,1929 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района. Живет в д. Промбор Бирилюсского района. Информации о времени переезда, образовании, о родителях нет.
Записала в 2-20 г. в д. Промбор Беллер Ольга Валерьевна.
Слышала в детстве

1. Разве утро настанет, коль петух не пропоет.
2. Какие годы – таки и моды.
3. Какое семя – такое и племя.
4. Кто празднику рад, тот загодя гулят.
5. Лучше без приданного, да доброго роду.
6. В октябре и мужик с лаптями, и изба с пирогами.
7. Покров не лето, Стретень не зима.
8. Первый снежок не лежок, выпал и тает.
9. Утренний час, дарит золотом нас
10. С песней дружить – в бою страха не знать
11. Кто поет, того горе не берет.

Чанчикова Ирина Васильевна, 1962 г.р. Родилась и живет в г. Красноярске. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Промбор Бирилюсского района Беллер О.В.
Слышала в детстве

1. Счастье как воробей, что на ветке сидит. Ветку качнет и оно улетит
2. Не прибавить, не соврать (врать и то надо с умом)
3. Не голова, а решето (забывчивость, несообразительность)
4. Не наелся, так не налижешься (если не наелся, сколько не лижи тарелку, сытее не станешь)
5. Пьян, да умен – три угодья в нем.
6. Ругань не дым, глаза не выест

Сизикова Галина Николаевна 1945 г.р. Родилась в Алтайском крае, с. Берикчуль. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Образование среднее. Мать из п. Рассвет Бирилюсского района.
Записала в 2020 году п. Рассвет Бирилюсского района Печко Т. А.

1.Старая метла по — новому метет, а новая – как в голову взбредет!
2.Старость не радость: ни сесть, ни привстать, а ляжешь — и вовсе не встанешь.

Шульгина Надежда Семёновна, 1947 г.р. Родилась в д. Ганина Гарь Бирилюсского района. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из Витебской обл., Белоруссия.
Записала в 2020 г. п. Рассвет Бирилюсского р-на Бичёва И.В.

1. Ранняя птичка клювик прочищает, а поздняя – глазки протирает.
2. Ремесло за плечами не носят, да и хлеба с ним не просят.

Старовойтова (Гнездилова) Екатерина Георгиевна; 1949 г.р. Родилась в п. Бея Хакасия. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Информации о родителях нет
Записала в 2020 г. в п. Рассвет Бичёва И.В.

1. Бери ношу по себе, чтобы не кряхтеть при ходьбе.
2. Не носи сору из дому к чужому забору, ведь в сору находится много вздору.
3. Не умеешь шить золотом, тогда махай молото

Бичёва Мастредия Дмитриевна; 1940 г.р. Родилась в д. Орешное Манского р-на. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Мать из Архангельской обл.
Записала в 2020г. п. Рассвет Бирилюсского р-на Бичёва И.В.

1.Не те денежки, что у бабушки, а те денежки, что запазушкой.
2.Маленькое дело лучше большого безделья.

Кузнецова Надежда Маркьяновна, 1957 г.р. Родилась в д. Уланово Бирилюсского р-на. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезд нет. Образование среднее специальное. Отец из д. Тургенево Бирилюсского района.
Записала в 2020 г. в п. Рассвет Бичёва И.В.

1.Тот немного познал, кто в несчастье не бывал.
2.Лодырь любит солнышко, а рабочий любит холодок.
3.Больной от могилы бежит, а здоровый в могилу спешит.

Кузюкова Надежда Николаевна, 1953 г.р. Родилась в д. Демьяновка Бирилюсского района. Живет в п. Рассвет Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из д. Демьяновка Бирилюсского района.
Записал в 2020 г. в п. Рассвет Бирилюсского района Кузюков Николай Владимирович.

1. Раньше дети рождались – как горох из стручка сыпались.

Чевер Светлана Петровна, 1959 г.р. Родилась в Пермской обл., с. Н-Лух. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1973 г. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д.Сахарное Шевель С.Н.

1. И поедим, и спляшем, только пашню вспашем.
2. Без воды зима не станет.
3. Год кончается, а зима начинается.
4. Без меры и лапти не сплетёшь.

Чевер Любовь Ивановна, 1959 г.р. Родилась в д. Карабановка Большеулуйского района. С 1983 г. живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2020 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.

1. Без ремесла-без рук.
2. Первый снег выпадает за 40 дней до зимы.
3. Зимой льдом не дорожат.
4. Без охоты нет работы.
5. Клади навоз густо, в амбаре не будет пусто.
6. В мае дождь, будет и рожь.
7. Крестьянская доля на широком поле.
8. Земля хоть и кормит, но и сама есть просит.
9. Возвращай земле долг — будет и толк.
10. Весна красна цветами, а осень пирогами.
11. Мужика не шуба греет, а цепь.

Белая Нина Николаевна; 1961 г.р. Родилась в д.Таачек Бирилюсского района. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 2012 г. Образование среднее. Информации о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Какова земля, таков и хлеб.
   2.Весна днём красна.
   3.В апреле земля преет.
   4.Без назёма-батюшки не жди хлеба от земли-матушки.
   5.Ветер снег съедает.
   6.Вскачь не напашешься.

Шевель Надежда Михайловна, 1951г.р. Родилась в с. Ношино Абанского района. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1970 г. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2020 г. д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Пашню пашут – руками не машут.
2. Лягушка с голосом – сей овёс.
3. Есть сено, так есть и хлеб.
4. Лето прошло, а солнце не обожгло.
5. Без дела сидит да в пустой угол глядит.
6. Кто ленив с сохой, тому всё год плохой.
7. Пашем да сеем, хвастать не умеем, а урожай соберём.
8. Год прожить – не лукошко сшить.

Славина Галина Андреевна, 1957 г.р. Родилась в г. Красноярске. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1985 г. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2020 году в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Овсы да льны в августе смотри.
2. Худое лето, коли сена нету.
3. Осенью и у кошки пиры.
4. Осень прикажет, весна своё скажет.
5. Рано пар паши – урожаи хороши.
6. Рожь кормит сплошь, а пшеница по выбору.
7. Холодная зима – жаркое лето.
8. Без клина и плахи не расколешь.
9. Хлеб убирают – на небо взирают.
10. Шубка – зимой не шутка.
11. Январь – году начало, зиме середина.

Морозова Нина Яковлевна, 1952 г.р. Родилась в д. Ховрино Козульского района. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет.
Записала в 2020 г. в д. Сахарное Кублицкая О.Е

1. На красивого мужа глядеть хорошо, а с умным жить легко.
2. Куда мил дружок, туда и мой сапожок.
3. Не та мила, что хороша, а та хороша, что к сердцу пришла.
4. Сердцем не приманишь, так за уши не притянешь.
5. Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.
6. Любовь — крапива стрекучая.
7. Кто землю лелеет, того и земля жалеет.
8. Глину не мять — горшков не видать.
9. День темен, ночь не светла, коли милая не пришла.
10. Была бы коровушка, да курочка – состряпает и дурочка.
11. Языком не спеши, а делом не ленись.
12. Земелька черная, а хлебец белый родит.
13. Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь.
14. Кто не ленив пахать, тот будет богат.
15. Либо ткать, либо прясть, либо песенки петь.
16. Не надевай хомут с хвоста, не начинай дела с конца.
17. Хочешь, чтобы тебя не критиковали: ничего не делай, ничего не говори, будь никем.
18. Пока есть силы, трудись, на старости будет, на что жить.
19. Работай до поту, покушаешь в охоту!
20. Сегодняшней работы на завтра не оставляй.

Записи 2018 года

Рожина (Гажаева) Вера Николаевна, 1956 г.р. Родилась и живет в д. Седелка Бирилюсского района. Образование неполное среднее. Мать из д. Орловка Бирилюсского района.
Записала в 2018 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.
знает от мамы

1. Береги платья снову, а честь смолоду.
2. Какой привет, таков ответ.
3. Ранняя птичка, носи прочищает-Поздняя – глаза продирает.
4. Не дорог подарок, а дорого внимание.
5. Всякому мила, своя сторона.
6. Правда в воде не горит и в воде не тонет.
7. Жить прожить, не поле перейти.
8. Не смейся под старым, сам будешь такой.
9. Старого воробья на мякише не обманешь.
10. Старый конь, борозды не портит.

Кагадеева Ольга Николаевна, 1975 г.р. Родилась и живет в д. Дорохта Бирилюсского района. Образование среднее. Бабушка из д. Орловка Бирилюсского района.
Записала в 2018 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.
Знает от бабушки

1. Работает как пчелка.
2. Первый блин, всегда комом.
3. Собирай по ягодке, наберешь кузовок.
4. Кончил дело – гуляй смело.
5. Так гни, чтобы гнулось, а не так, чтобы лопнуло.
6. Длинная нитка – ленивая швея.
7. Будет и на нашей улице праздник.
8. Слезами, горю не поможешь.
9. Не кличь беду, а то накликаешь.
10. Сделал дело — гуляй смело.

Медведева Ирина Викторовна, 1970 г.р. Родилась в д. Шпагино Бирилюсского района, живет в д. Дорохта Бирилюского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Бабушка из д. Медведево Новоселовского района.
Записала в 2018 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.
Знает от бабушки

1. Бабушка надвое сказала.
2. Дом без хозяина – сирота.
3. У голодной кумы всегда еда на уме.
4. Сорока стрекочет, гостей пророчит.
5. Каков разум, такова и речь.
6. Пустой, как бубен.
7. Глаза глядят, а зуб не возьмет.
8. Трусливый как заяц, а хвастливый как кот.
9. Смеется тот, кто смеется последним.
10. Выше солнца орёл не летает.

Плистик (Осипова) Нина Дмитриевна, 1967 г.р. Родилась в д. Шпагино Бирилюсского района, живет в д. Дорохта Бирилюского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из д. Лепли Белоруссии.
Записала в 2018 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова Валентина Дмитриевна.

1. Дыма без огня не бывает.
2. Один с соткой, а семеро с ложкой.
3. У каждой песни – свой конец.
4. Высоко взлетишь — резко падешь.

Азимова Валентина Владимировна, 1963 г.р. Родилась и живет в д. Зачулымка Бирилюсского района. Образование среднее специальное.
Родители из д. Зачулымка.
Записала в 2018 г. в с. Зачулымка Бирилюсского района Исмыкаева А.К.

1. Будешь трудиться – будет у тебя и хлеб, и молоко водиться.
2. Глаза страшатся, а руки делают.
3. За всё браться – ничего не сделать.
4. Дерево смотри в плодах, а человека в делах.
5. Мастер на все руки: и швец, и жнец, и на дуду игрец.
6. К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.
7. Глину не мять – горшков не видать.
8. Дело учит и кормит, а праздность – добра мужа портит.
9. Живи всяк своим умом да своим горбом.
10. Лёжа на боку, не выработаешь и понюшку табаку.
11. Любишь кататься – люби и саночки возить.

Толпыго Нина Эдуардовна, 1959 г.р. Родилась в д. Малиновка Бирилюсского района; живет в с. Зачулымка Бирилюсского района, информации о времени переезда нет. Образование среднее. Мама из д. Малиновка.
Записала в 2018 г. в с. Зачулымка Бирилюсского района Исмыкаева А.К.

1. Из одной печи, да не одни калачи.
2. Кто труд любит, долго спать не будет.
3. Как ручки сделают, так и спинка износит.
4. Какова пряха, такова на ней рубаха.
5. На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
6. Не то забота, что много работы, а то забота, как её нет.
7. Не тот стрелок, кто стреляет, а тот, кто попадает.
8. Не за своё дело не берись, за своим делом не ленись.
9. Не бывает скуки, коли заняты руки.
10. Трудовая денежка плотно лежит, чужая – ребром торчит.
11. Что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.
12. Портной без порток, сапожник без сапог.
13. Плотник без топора – что изба без угла.
14. Ремесло — не коромысло: плеч не отдавит, а век пропитает.

Рачёва (Нестерова) Антонина Семёновна, 1929г.р. Родилась на станции Сон Боградского района Хакасии, живет в с. Кирчиж Бирилюсского района. Информация о времени переезда отсутствует. Образование среднее. Мать из Кирчижа.
Записала в 2018 г. в с. Кирчиж Бирилюсского района Дружко А.А

1. Волков бояться без грибков остаться.
2. Родина малина, чужий край — калина.
3. Научила горюна чужая сторонушка
4. На гору десяток тянут, под гору один столкнул.
5. Умный Иван И людям, и нам. Глупый Иван- ни людям, ни нам.
6. Во поле и жук – мяско.
7. В Сибири фруктов нет, и свёкла за апельсин сойдёт.
8. Если мяса нет, и грибы сойдут в суп.
9. Нет коня – баран сгодится.

Овечкина (Нестерова) Валентина Семёновна, 1941 г.р. Родилась на станции Сон Боградского района Хакасии, живет в с. Кирчиж Бирилюсского района. Информация о времени переезда отсутствует. Образование среднее специальное. Мать из Кирчижа.
Записала в 2018 г. в с. Кирчиж Бирилюсского района Дружко А.А

1. Кто в деле, тот и в ответе.
2. Любишь шутить над Фомой, так люби и над собой.
3. И журавель тепла ищет.
4. Раздруженный друг хуже недруга.
5. Сколь хошь спорь, но не вздорь.
6. Умел ошибиться, умей и поправиться.
7. Наша лиска семерых волков проведёт.
8. В руке соседа ломоть велик.
9. Подал ручку, да подставил ножку.
10. На то и щука в речке, чтоб карась не дремал.

Носкова Нина Михайловна 1945 г. р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района, живет в д. Муслинка Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование 8 классов. Информации о родителях нет.
Записала в 2018 г. в д. Муслинка Холова С. В

1. Беседа дорогу коротает, а песня работу.
2. Старая пословица век не сломится

Скворцова Галина Юрьевна, 1968 г.р. Родилась и живет в с. Новобирилюссы. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2018 г. в д. Муслинка Бирилюсского района Холова С.В.

1. Где сорняки цветут, там хлеба вянут.
2. На закате солнца за стены держись, а спать не ложись.

Филатова Елена Павловна, 1942 г.р. Родилась в д. Мелецк Бирилюсского р-на. Живет в д. Муслинка Бирилюсского района, информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет. Записала в 2018 г. в д. Муслинка Холова С. В.

1. Пословица ведется, как изба веником метется.
2. Рот разинув кто в небо глядит, тот без хлеба сидит.
3. Плохой работой не поле обманешь, а себя.
4. Плохо пахать не годится, вместо хлеба трава родится.

Петрова Светлана Николаевна 1967 г.р. Родилась в г Загорск Московской области. Живет в с. Новобирилюссы Бирилюсского района с 1999 г. Образование среднее специальное. Бабушка из Ярославской области. Записала в 2018 г. в с. Новобирилюссы Бирилюсского района Сангатулина Л.А

1. За морем телушка – полушка, да перевоз рубль.

Венедиктова Людмила Николаевна, 1961 г.р. Родилась в п.Жержул Манского района. Живет в д. Петровка Бирилюсского района. Информации о времени переезда, образовании нет. Мать с Украины. Записала в 2018 г в д. Петровка Венедиктова Е.В

1.Сделай добро и забудь.

2. Поезжай хоть куда – везде доля одна.

Стельмах Анна Николаевна, 1940 г.р. Родилась в д. Караси Тюхтетского района. Живет в с. Орловка Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование 4 класса. Родители из Белоруссии.
Записали в 2018 г. в с. Орловка Романова Н. Н., Качанова О. В.

1. Где щи, там и нас ищи.
2. Баба – не квашня, встала и пошла.
3. В бане веник – дороже денег.
4. Паршивая овца, всё стадо портит.
5. У всякого Ермишки свои делишки.
6. Я рад гостям за чужим столом.

Шварцкопф Антонина Константиновна, 1942 г.р. Место рождения не указано, время переезда в Орловку не указано. Образование высшее.
Бабушка из Саратовской обл.
Записали в 2018 г. в с. Орловка Романова Н.Н, Качанова О.В

1. С голодным брюхом, да по добрым людям.

Кулиева (Кудрявцева) Галина Владимировна, год рождения не указан. Родилась в п. Проточный Бирилюсского района. Живет в с. Орловка Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Родители из д. Когтенево Тюхтетского района.
Записали в 2018 г. в с. Орловка Романова Н. Н., Качанова О. В.

1. Жди толку, положа зубы на полку.

Кондратова Светлана Николаевна, 1971 г.р. Родилась и живет в с. Орловка Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет.
Записали в 2018 г. в с. Орловка Романова Н. Н., Качанова О. В.
Слышала от знакомых

1. Хвались, да не подавись.
2. Час в добре пробудешь, всё горе забудешь.

Чумакова Светлана Владимировна, 1976 г.р. Информации о годе и месте рождения, образовании и родителях нет. Живет в Петровке.
Записала в 2018 г. в д. Петровка Бирилюсского района Венедиктова Е.В
Слышала от свекрови.

1. Много захочешь – пораньше с постели вскочишь.

Бурень Татьяна Павловна, 1958 г.р. Родилась в д. Ивановка Бирилюсского района. Живет в д. Петровка Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Деды из Белоруссии.
Записала 2018 г. в д. Петровка Венедиктова Е.В
Слышала от бабушки

1. Счастье – лучшее богатство.
2. Словами и туда и сюда, а делом ни куда.
3. Рыба – вода, ягода – трава, А хлеб — всему голова.
4. Дурная голова, ногам покоя не даёт.
5. Не плюй в колодец – придётся воды напиться.

Федорова (Савина) Татьяна Николаевна, 1963 г.р. Родилась в д. Щелево Бирилюсского района, живет в с. Полевое Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Информации о родителях нет.
Записала в 2018 г. в с. Полевое Никифорова Н.Н.
Слышала от мамы

1. Не лезь вперед батьки в пекло.
2. У каждого своя правда.
3. Нужда заставит сопливого целовать.

Когодеева Наталья Викторовна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района, живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда, образовании, родителях нет.
Записала в 2018 году в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала от бабушки.

1. Что траву косить, что говно месить – все равно
2. К нашему берегу не привалит худое дерево.
3. Как не мойся, а белее снега не будешь.

Бодрова Анна Генриховна, 1938 г. р. Родилась и живет в д. Подкаменка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет. Записала в 2018 г. в д. Подкаменка Аромачева Раиса Петровна
Слышала от мамы

1. Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.
2. Кто станет доносить, тому головы не сносить.
3. Часом с квасом, а порой с водой.

Огрызкова Елена Алексеевна 1929 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района, живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации о времени переезда, образовании, родителях нет.
Записала в 2018 г. в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала в детстве

1. Кривая рожа и от зеркала отворожа.
2. Кому тын да помеха, а нам смех да потеха.
3. Какова пава, такова и слава.
4. Как товар полюбится, так и ум расступится.
5. Наша горница с богом не спорница.
6. Издали и так и сяк, а вблизи ни то, ни сё.

Фельзингердт Анна Романовна, 1954 г.р. Родилась в д. Подкаменка Бирилюсского района. Живет в д. Промбор Бирилюского района. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2018 г. в д. Промбор Аромачева Раиса Петровна
Слышала в детстве

1. Если любишь — борись, а не любишь, так и спать не ложись.

Глушкова (Кондюрина) Анна Дмитриевна, 1958 г.р. Родилась в Горной Шории, п. Тоштагол; живет п. Проточный Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее специальное. Мать из д. Клый Бирилюсского района.
Записала в 2018 году в с. Проточный Полушина Н.С.
Слышала от матери

1. У языка нет костей, от того и болтает.
2. Лишь раз краснеет тот, кто просит, но дважды краснеет тот, кто отказывает.
3. Верный друг лучше родного.

Гредюшко Надежда Степановна, 1949 г.р. Родилась в д. Новомихайловка Бирилюского района. Живет п. Проточный с 1963 г. Образование среднее. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2018 г. в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Долг жжет, как огонь.

Ошова (Гончарова) Ирина Семеновна 1945 г.р. Родилась в д. Тюляпсы Тюхтетского района. Живет в п. Проточный Бирилюского района с 1963 г. Образование начальное. Родители из Тюхтетского района. Записала в 2018 г. в п. Проточный Полушина Н.С.
слышала от отца.

1. Муж любит жену здоровую, а брат сестру богатую.
2. На русском авось вся Россия держится.
3. Пьяный человек как в тумане
4. Дышать не тесно.
5. Твое дело телячье: пососал и в куток.
6. Месяц марток, надень пять порток.
7. Три раза в одно место камень не падает.

Полушина (Востренко) Надежда Михайловна, 1939 г.р. Родилась в д. Поварёнкино Тюхтетского района. Живет в п. Проточный Бирилюского района с 1968 г. Образование начальное. Родители из Белоруссии.
Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Другим сегодня масленица, а нам великий пост
2. Пойдешь по шерсти, вернёшься не стриженым
3. Не надо думать, как было, надо думать, как есть.
4. С оглядкой на Господа Бога свободу не завоюешь.
5. Богатому и черт детей качает.
6. Без царя в голове, только вошь по телу ползает.
7. Деревья и те не могут пережить самих себя.

Полушина (Востренко) Надежда Степановна, 1963 г.р. Родилась в г. Ачинске. В п. Проточный Бирилюсского района живет с 1983 г. Образование среднее специальное. Отец из Назаровского района. Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Зов Родины – что материнская грудь.
2. Кто хочет тот ищет возможность, кто не хочет – оправдания.
3. Счастья не там, где тебя нет, а там, где и с кем тебе хорошо.

Полушин Александр Дмитриевич, 1960 г. р. Родилась в д. Тюляпсы Тюхтетского района; в п. Проточный Бирилюского района живет с 1968 г. Образование среднее специальное. Отец из д. Ёлдово Бирилюсского района.
Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Сладко едали, да горько выхлебали.

Плехова (Подовальная) Людмила Николаевна, 1956 г.р. Родилась в с. Ивлевка Тюхтетского района, живет в п. Проточный Бирилюсского р-на с 1965 г. Образование неполное среднее. Мать из Тюхтетского района.
Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Работать не грех, грех сплетничать и обсуждать.
2. В диком поле все по-другому.

Полушина (Ашурова) Ольга Валерьевна, 1990 г.р. Родилась и живет в п. Проточный Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Мать из д. Кемчуг Бирилюсского района.
Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Что мир решил, то Бог положил.
2. Добро за работой ходит, а за обманом зло крадется.
3. Уж лучше быть голодной, чем есть что попало.
4. Большая семья бедной не бывает.

Симахина (Кускаева) Нина Андреевна 1944 г.р. Родилась в д. Тюляпсы Тюхтетского района. В п. Проточный Бирилюсского района живет с 1965 г. Образование начальное.
Записала в 2018 году п. Проточный Полушина Н.С.

1. В поле ветер, в мозгах дым.
2. Много спать добра не видать.
3. Кто быстрее встал, того и тапки.

Маслова (Пытько) Надежда Ивановна, 1956 г.р. Родилась в д. Тюляпсы Тюхтетского района. В п Проточный Бирилюсского р-на живет с 1957 г. Образование высшее. Мать из г. Минусинска.
Записала в 2018 году в п. Проточный Полушина Н.С.

1. Из-за печи не лепечут.

Дерягина Надежда Борисовна, 1976 г.р. Родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее. Родители из д. Семёновка Бирилюсского района.
Записал в 2018 г. с. Арефьево Шаройко С.П.

1. На чужой бане и родная жена моложе.
2. Не скучай работой, а лучше скучай заботой.
3. Деревья рубят здоровые, а гнилые да трухлявые сами падают.

Солопова Мария Витальевна, 1999 г. р. Родилась в г. Ачинске, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Бабушка из г. Ачинска.
Записал в 2018 г. в с. Арефьево. Шаройко С.П.
знает от бабушки.

1. Кто за рулём, тот и правит.
2. Сказанное слово серебро, а не сказанное – золото.
3. На красный цветок – и пчела летит.
4. Кто может всегда не хочет, а тот, кто хочет – не может.
5. Ваши попели, а наши поели.

Марчуков Александр Александрович, 1993 г.р. Родился и живет в г. Красноярске. Образование среднее. Родители из д. Ишимка Большеулуйского района.
Записал в 2018 г. в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко С.П
Слышал от отчима.

1. Лицо солдата – сапоги.
2. Погон чист –совесть чиста.

Чевер Светлана Петровна, 1959 г.р. Родилась в Пермской обл., с. Н-Лух. Живет в д. Сахарное Бирилюсского района с 1973 г. Информации об образовании, о родителях нет.
Записала в 2018 г. в д.Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Что прошло, то быльём поросло.
2. Большому куску-и рот рад.
3. Рано ложиться, рано вставать — болезни, горя не знать!
4. Хрен да редька, лук да капуста- лихого не допустят.

Чевер Любовь Ивановна, 1959 г.р. Родилась в д. Карабановка Большеулуйского района. С 1983 г. живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информация о родителях отсутствует.
Записала в 2018 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Лучше сорок раз вспотеть, чем один – заиндеветь.
2. Очень важно спозаранку съесть за завтраком овсянку.
3. Лук семь недугов лечит,
4. Хлеб да вода – здоровая еда.
5. Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.
6. Холода не бойся, сам по пояс мойся.
7. Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
8. Майская трава и голодного кормит.
9. Что летом родится, то зимой пригодится. Что летом соберёшь, то зимой на столе найдёшь.
10. Красиво поле снопами, а гумно скирдами.
11. Октябрь ни колеса, ни полоза не любит.
12. Без веретена пряжи не спрядёшь.

Заяц Лидия Антоновна, 1951 г.р. Родилась и живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование высшее. Информации о родителях нет.
Записала в 2018 г. в д. Сахарное Шевель С.Н. Слышала в детстве.

1. А чеснок семь недугов изводит.

Белая Нина Николаевна, 1961 г.р Родилась в д.Таачек Бирилюсского района. В д. Сахарное живет с 2012 г. Образование среднее. Информации о родителях нет. Записала в 2018 г. в д.Сахарное Шевель С.Н..
Слышала в детстве

1. Лучше голодай, а добрым семенем засевай.
2. Красна весна, да голодна.
3. Землю согрело, не опоздай с посевом.
4. Рожь поспела – берись за дело.
5. День прозевал — урожай потерял.
6. У зимы брюхо велико.

Шевель Надежда Михайловна, 1951 г.р Родилась в с. Ношино Абанского района. С 1970 г. в живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Информации о родителях нет.
Записала в 2018 г. в д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

1. Будет зима-будет и лето.
2. Декабрь год кончает, а зиму начинает.
3. Снегу надует-хлеба прибудет.
4. Вода разольётся-сена наберётся.
5. Летом сутки мочит, а час сушит.
6. Не моли лета долгого, моли тёплого.
7. Не земля плоха, а сеятель плох.
8. Коню-овёс, а земле-навоз.
9. Май холодный — год голодный.

Славина Галина Андреевна, 1957 г.р. Родилась в г. Красноярске. С 1985 г. живет в д. Сахарное Бирилюсского района. Образование среднее специальное. Записала в 2018 г. д. Сахарное Шевель С.Н.
Слышала в детстве.

В марте курица из лужицы напьётся.
Земля заботу любит.
Иглой да бороной деревня стоит.
Не тот снег, что метёт, а тот, что сверху идёт.
Увидел грача-весну встречай.
Не тот хлеб, что в поле, а тот, что в сусеке.
Плуг от работы блестит.
Не ленись с плужком — будешь с пирожком.
Одно зерно — горсть даёт.
Что посеешь, то и пожнёшь.

Записи 2015 года.

Скурихина Раиса Степановна, 1946 г.р. Родилась и живет в д. Орловка Бирилюсского р-на. Образование — высшее. Родители из Орловской области.
Записала в 2015 в с. Орловка Бирилюсского р. Галицкая С.В.

10. Желание исполнять — с трудностями не считаться.
11. Дорого мила, а дёшево гнило.
12. Глупость — это не отсутствие ума.

Записи 2014 года

Толбанова Нина Артемьевна 1934г.р. Родилась в д. Ёлдово Бирилюсского р-на. Живет в с.Орловка Бирилюсского района с 2013 г.. Неграмотная. Сведения о родителях отсутствуют.
Записали в 2014 г. в с.Орловка Бирилюсского района Романова Надежда Николаевна, Качанова Оксана Васильевна
Слышала в молодости

1. За хорошим мужиком и свинья барыня.

Шварцкоп Антонина Константиновна,1944 г. р. Род. в д. Нижний Магайзь Чувашии, в с. Орловка Бирилюсского района с 1969 года. Образование высшее. бабушка из Саратовской обл.
Записали в 2014 г. с. Орловка Бирилюсского района Романова Надежда Николаевна, Качанова Оксана Васильевна
Слышала от бабушки

1.Дорого, да мило, дёшево, да гнило.

Венедиктова Людмила Николаевна 1961 г.р. Родилась и живет в д. Петровка Бирилюсского района. Информации об образовании нет. Мать с Украины.
Записала в 2014 г. в д. Петровка Бирилюсского р. Венедиктова Екатерина Владимировна

1. Борода в честь, а усы и у кошки есть.
2. Бог-то Бог, да и сам будь не плох.

Рожина (Гожаева) Вера Николаевна; 1956 г. р. Родилась в д. Седёлка Бирилюсского района. Живет в д. Дорохта Бирилюсского района с 1968 г. Образование неполное среднее. Родители из д. Орловка Бирилюсского района, украинцы.
Записала в 2014 г. в д. Дорохта Бирилюсского района Чекрякова В.Д.

1. Кипит твою… молоко на холодном примусе.
2. Посмотрим, сказал слепой, как безногий пляшет.
3. Умная стала, как бы не одурела.
4. Маленькая собачка до веку щенок.
5. Сам не гам и другому не дам.
6. Ни себе, ни людям.
7. Мал золотник, да дорог.
8. В поле ветер, в жо.е дым.
9. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
10. На друга надейся, а сам не плошай.
11. Один в поле не воин.
12. Семь раз отмерь, один раз отрежь.
13. Замуж не напасть, кабы замужем не пропасть.
14. Готовь сани летом, а телегу зимой.
15. Не суй свой нос, куда собака свой х… не суёт.
16. Не посеешь , не пожнёшь.
17. Не бей чужое тело, своё будет цело.
18. Как аукнется, так и откликнется.
19. По одежке встречают, по уму провожают

Краевец Виктор Анатольевич, 1955 г.р. Родился и живет в г. Ачинске, сведений об образовании, о родителях нет.
Записал в 2014 г. Шаройко Сергей Петрович

1. Хлеб, соль да вода – молодецкая еда.

Беляев Александр Петрович 1960 г.р.Родился и живет в д. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее, информации о родителях нет. Записал в 2014 г. в д. Арефьево Шаройко С.П.
слышал от матери

1.Одна пчёлка не много мёду натаскает.

Гутенкова (Дородова) Тамара Дмитриевна 1961 г.р. Родилась и живет в д. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее. Бабушка из Арефьево. Записал в 2014 г. в д. Арефьево Шаройко Сергей Петрович
слышала от бабушки.

1. Не обижай голыша- у него тоже душа.
2. Не узнавай друга три дня, узнавай три года.
3. Капуста на столе — негусто, съедят — не жалко.
4. Краса до венца, а дурак до конца.
5. Замуж не напасть – лишь бы замужем не пропасть.
6. Маленькая собачка до старости щенок.

Файрушина (Шайдуллина) Райха Мутыковна, 1939 г.р. Родилась в д. Н-Тунуй Бирилюсского района. Живет в д. Арефьево о времени переезда информации нет. Образование 5 классов. Мать из Татарстана.
Записала в 2014 г. Шаройко Мариям Тухтаровна.

1. Друг спорит, а враг поддакивает.
2. Без корня и полынь не растёт.
3. Целиком веника не сломишь, а пруты по одному переломаешь.
4. Знай больше, а говори меньше.
5. Своя земля и в горсти дорога.
6. Не богатей с осени, богатей весной
7. Честно заработанный ломоть вкуснее краденого каравая.
8. Коль одну овечку уже стригут – остальным того же ждать.
9. Коль уж тонко прясть – то и долго ждать.
10. Самое тяжёлое в жизни – это одному жить на свете.
11. Мягко стелет – да жёстко спать.
12. Лето собирает – зима съедает.
13. С нового года хоть на воробьиный срок , да прибудет денёк.

Голомидова Клавдия Ивановна, 1931 г.р. Родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование среднее специальное.
Записал в 2014 г. в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко Сергей Петрович.
Слышала от матери

1. Весенний день год кормит.
2. В воскресенье паши, а в понедельник кобылу ищи.

Федотова (Кулакова) Зинаида Андреевна, 1940 г.р. Родилась в д. Ишимка Большеулуйского района. Сведений о времени переезда нет. Образование среднее. Мать ишимская.
Записал в 2014 г. в д. Арефьево Бирилюсского р. Шаройко Сергей Петрович
Слышала от матери.

1. Жизнь прожить – не поле перейти.
2. Ласковый телёнок двух маток сосёт, а строптивого одна гонит.
3. Не наш воз — не нам везти.
   Беду не кличь, она сама тебя найдёт.

Беляева Мария Дмитриевна, 1924 г.р. Родилась и живет в с. Арефьево Бирилюсского района. Образование начальное. Сведения о родителях не предоставлены.
Записал в 2014 г. в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко Сергей Петрович.
Слышала в молодости от друзей.

1. Медведя хорошо из окна дразнить.
2. 30 лет мужа нет, и не будет.
3. Как снег ляжет, так зима и скажет.

Шаройко Петр Петрович, 1928 г. р. Родился в д. Козловка Ачинского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование начальное. О родителях информации нет.
Записал в 2014 г. в с. Арефьево Бирилюсского р. Шаройко С.П.
слышал от отца.

1. Взялся за гуж- не говори, что недюж.
2. Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь.
3. Кто больше землю пашет, тот быстрей в неё и ляжет.

Сидорова (Ларионова) Наталья Александровна, 1963 г.р. Родилась в г. Шарыпово. Живет в с. Арефьево Бирилюсского р-на. О времени переезда сведений нет. Образование среднее специальное. Родители из г. Шарыпово.
Записал в 2014 г. в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко С. П.
Слышала от отца.
1.Потерял — молчи, нашёл — молчи.

Шаройко (Краевец) Наталья Ивановна, 1928 г.р. Родилась в д. Козловка Ачинского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование начальное. Информации о родителях нет.
Записал в 2014 г. в д. Арефьево Бирилюсского райна Шаройко С. П.
слышала от матери

1. У неумейки руки не болят
2. Копейка рубль бережёт
3. Вода мельницы ломает
4. Тяжело против течения плыть.

Шаройко Василий Петрович, 1916 г. р. Родился в д. Козловка Ачинского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование начальное. Сведений о времени переезда и родителях нет.
Записал в 2014 г. в с. Арфеьево Богучанского р. Шаройко Сергей Петрович
слышал от отца Шаройко Петра Никеевича

1. Ворон ворону глаз не клюёт

Поздеев Геннадий Николаевич, 1958 г.р. Родился в д. Шаман Бирилюсского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование среднее. Сведений о родителях нет.
Записал в 2014 году в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко С.П.

1. Сапоги дорогу знают

Миндаров Якуб Хазиевич, 1936 г.р. Родился в д. Муслинка Бирилюсского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование начальное. Сведений о родителях нет.
Записал в 2014 году в с. Арефьево Бирилюсского района Шаройко С.П.

1. Слепой много видит, а хромой много ходит.

Файрушин Минхайдер Минахметович, 1935 г.р. Родился в д. Елга Большеулуйского района, живет в с. Арефьево Бирилюсского района. О времени переезда информации нет. Образование начальное. О времени переезда и родителях информация не предоставлена.
Записал в 2014 г. в д. Арефьево Бирилюсского района Шаройко С.П.

1. Рука руку моет.
2. Неделю скот не пасёшь — потом за месяц не соберёшь.

Стельмах (Вильтовская) Анна Николаевна, 1940 г.р. родилась в д. Стельмах Тюхтетского района, живет в с. Орловка Бирилюсского района с 2002 года. Образование 7 классов.Мать из Белоруссии.
Записали в 2014 г. в с. Орловка Бирилюсского района Романова Надежда Николаевна, Качанова Оксана Васильевна
Слышала в детстве от мамы

1. Не одне чёрт лапти стоптал, пока в кучу собрал.
2. С больших выборов, ни лаптей, ни оборов

Соколова Валентина Петровна; 1947 г.р. Родилась в с. Еловка Бирилюсского района; живет д. Ивановка Бирилюсского района. Информации о времени переезда, об образовании, о родителях нет. Записала в 2014 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова Зинаида Михайловна.
Слышала от матери

1. Была бы в хлеву корова да курочка – сготовит и дурочка.
2. Грех не грязь – его не отмоешь.
3. Во дворе калина цветет – хозяину дома добро дает.
4. Петухи во дворе поют – черти со двора бягут.
5. Картошка – к хлебу присошка.
6. Не делай соседу зло – свою душу погубишь.
7. Не лезь в грязь на Ивана Купало в воду – водяной к себе заберет в угоду.
8. Не годи своему желудку, а годи сердцу.
9. Пьянка в доме, а черт за углом.

Булгакова Нина Вячеславовна, год рождения не указан. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании, о родителях нет. Записала в 2014 г. в д. Ивановка Кузнецова Зинаида Михайловна.
Слышала от матери:

1. Из чужого ларца не напиться винца.

Акуленко (Еренкова) Ольга Григорьевна, 1937 г.р. Родилась и живет в д. Ивановка Бирилюсского района. Информации об образовании нет. Иать из Ивановки.
Записала в 2014 г. в д. Ивановка Бирилюсского района Кузнецова Зинаида Михайловна.

1.Некогда лежать, когда пришла пора сажать.
2.Без хозяина земля – круглая сирота.
3.Была бы водица – а зелень народится.
4.Не хвались травой, хвались сеном.
5.Работа и мучит, и кормит, и учит.
6.Ельник, березник – чем не дрова, хлеб да капуста – чем не еда.

Записи 2013

Чикаева Галина Ивановна, 1948 г.р. Родилась в д. Суразово Бирилюсского района, живет в п. Рассвет Бирилюсского района с 1966 г. Образование среднее. Мама из Белоруссии.
Записала в 2013 г. в п. Рассвет Данилова С.

1. Если незваный гость входит в хату:
   Хлеб да соль! Едим, да свой. А ты в пороге постой (отвечали хозяева).

Татарские пословицы Бирилюсского района

Хаметзянова Фаузия Асхатовна,1946 г. р. Родилась в д. Биктимировка Бирилюсского района. Живет в д. Муслинка Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование среднее. Информации о родителях нет. Записала в 2015-2017 гг в д. Муслинка  Искандарова Х.Н.

1. Татар акылы тештэн сон. Мудрость приобретают после обеда.
2. Олы кеше – солы теше. Мудрый человек – сильный как овёс.
3. Яше куптэ, акылы юк. Много лет – ума нет.
4. Саулыгым — байлыгым.  Здоровье – богатство.
5. Эжэлдэн дару юк.  От смерти лекарства нет.
6. Бака бакылдап, телчэн  такылдап туймас. Лягушка не устаёт квакать, а болтун не устанет болтать.
7. Теленэ салынган, эшенэ абынган. Кто много разговаривает, тот дело не сделает.
8. Тел бистэсе, куян хастасы. От длинных разговоров и заяц заболеет.
9. Дереслек  утта да янмый, суда да батмый. Правда в огне не горит и в воде не тонет.
10. Бала куздэн,адэм суздэн. Ребёнка можно сглазить, а человека оболгать.
11. Бэхетне юлдан эзлэмэ.  Дорога к счастью достигается через поиск.
12. Матургада акыл артык  булмас.  Даже красавице ум не помеха.
13. Усал булсан асарлар,юаш булсан  басарлар. Будешь злым – повесят, будешь мягким – раздавят.
14. Еракка яшерсэн, якыннан  алырсын. Дальше спрячешь, ближе возьмёшь.
15. Егетлек  кадерен  карт белер. Цену молодости знает старик.
16. Икэу белгэне ил белэ. Что знают двое — знает вся страна
17. Кунак аш – кара каршы. Накормили в гостях – в ответ и ты накорми.
18. Куз курэ берне,кунел – менне.  Глаза видят одно,душа — тысячу.
19. Сыер дуласа аттан яман. Бешеная корова хуже лошади.

Мингузова Хатимя  Хамедзяновна, 1933 г.р. Родилась в д. Биктимировка  Бирилюсского района. Живет в д. Арефьево Бирилюсского района. Информации о времени переезда нет. Образование неполное среднее. Информации о родителях нет. Записала в 2017 году в д. Арефьево Искандарова Х.Н.         

1. Бер шырпыдан ут булмый.    Огонь от одной спички не разгорится.
2. Ал атынны,сыер  килэ.     Шире, грязь, навоз едет!      
3. Коры кашык авызны ерта. Сухая ложка рот дерёт.
4. Хата кешене  ейретэ. На ошибках учатся.
5. Кемнен уз чэче юк, шул сенлесен чэче белэн мактана. У кого нет волос, хвастается волосами своей сестры.
6. Кук  тимер кайрау белэн алмаз  булмас. Небо точит железо, не алмаз.
7. Алтын таш, алабута аш. Золото – камень, лебеда — суп.
8. Аракы шайтан сидеге.  Водка – жидкий чёрт.                                                                                    
9. Азыклы ат арымас. Сытая лошадь не устанет.      
10.  Гаеп мулла кызында да була. Грехи даже у дочери муллы бывают.     
11. Жан тартмаса,кан  тарта.  Если душа не тянет, то кровь тянет.
12. Запас эчне тишми.  Запасы живот не распорют.
13. Сакал агармый акыл керми. Пока борода не поседеет, ум не придёт.
14. Уткэн эш кайтмый.  То, что было – не вернёшь.
15. Уенан  уймак  чыга.  Играя, можно навредить.
16. Сэлэтсез сындырыр,кэчсез керак  сындырыр. Не умеющий человек вилы сломает, а слабый человек лопату.
17. Дурт аяклы ат та   абына. Даже четвероногая лощадь спотыкается
18. Дусларны онытканны — узендэ оныталар. Забудешь друзей и тебя забудут.
19. Кош канаты белэн, кеше дуслык белэн кечле. Птицы сильны крыльями, а люди дружбой.
20. Ач аю  биемэс. Голодный медведь не пляшет.
21. Сет тэ юк,йон да юк. Ни молока, ни шерсти.
22. Алдыннан арты якшы.  перевод. Скатертью дорога.

Боготольский район

Богучанский район

Большемуртинский район

Большеулуйский район

Дзержинский район

Емельяновский район

Енисейский район

Ермаковский район

Идринский район

Иланский район

Ирбейский район

Казачинский район

Канский район

Каратузский район

Кежемский район

Козульский район

Краснотуранский район

Курагинский район

Манский район

Минусинский район

Мотыгинский район

Назаровский район

Нижнеингашский район

Новоселовский район

Партизанский район

Пировский район

Рыбинский район

Саянский район

Северо-Енисейский район

Сухобузимский район

Таймырский Долгано-Ненецкий район

Тасеевский район

Туруханский район

Тюхтетский район

Ужурский район

Уярский район

Шарыповский район

Шушенский район

Эвенкийский район